Program rezydencji oferuje osobom tworzącym, tłumaczącym i badającym literaturę możliwość spędzenia w Gdańsku od 2 do 6 tygodni. Podczas tego pobytu rezydenci i rezydentki pracują twórczo oraz poznają lokalne środowisko literackie i artystyczne. Uczestnicy i uczestniczki projektu otrzymują do dyspozycji mieszkanie, wsparcie merytoryczne i logistyczne oraz miesięczne honorarium.
Jak działamy?
Wiosną każdego roku otwieramy nabór do programu gdańskich rezydencji literackich. Mogą w nim wziąć udział autorzy i autorki z Polski, Białorusi i Ukrainy, a także tłumacze i tłumaczki przekładający literaturę na język polski oraz badacze i badaczki literatury. Rezydenci otrzymują do dyspozycji mieszkanie w śródmieściu Gdańska, wsparcie merytoryczne i logistyczne oraz honorarium, którego wysokość ogłaszana jest osobno dla każdej edycji. Goście i gościnie zostają także włączeni w działalność literacką Instytutu Kultury Miejskiej.
Spośród nadesłanych zgłoszeń rezydentów wyłania komisja, w skład której wchodzą przedstawiciele Instytutu Kultury Miejskiej, Stowarzyszenia Unia Literacka i Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.
Program realizowany jest w trzech naborach:
– rezydencje dla autorek i autorów prozy lub poezji z Polski, Białorusi i Ukrainy;
– rezydencja dla tłumaczek i tłumaczy przekładających literaturę na język polski;
– rezydencja humanistyczna dla badaczy i badaczek życia i twórczości profesor Marii Janion (ze szczególnym uwzględnieniem jej gdańskiego okresu).
Podcast „Piszę w Gdańsku”
Kolejnym edycjom programu towarzyszy podcast, w którym Ana Matusewicz rozmawia z rezydentami i rezydentkami o ich pracy i twórczym pobycie w Gdańsku. Wszystkie odcinki podcastu dostępne są na platformie Spotify (klik).
Rezydenci i rezydentki
Dotąd w programie gdańskich rezydencji udział wzięli m.in.: Aleksandra Zbroja, Aneta Kamińska, Katarzyna Roman-Rawska, Juliusz Pielichowski, Piotr Sobolczyk, Iwan Bajdak, Julia Artemowa czy Agata Romaniuk.
Termin
Nabór zgłoszeń na rezydencje ogłaszany jest wiosną każdego roku (marzec/kwiecień). Rezydencje trwają od końca maja/czerwca do końca grudnia. IKM uruchomił program w 2021 roku
Organizatorzy
Organizatorem programu rezydencji jest Instytut Kultury Miejskiej, a jego fundatorem Miasto Gdańsk. Program realizujemy we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym i Staromiejskim Domem Kultury oraz Unią Literacką i Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury.